مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
سوجن soojen دارای حرارت زیاد سوزنده سوزاننده
زر تلا zar telaa آلو زرد
تش کل tash kol هیزمی که یک سرش آتش گرفته باشد
ناسور naa soor عضوی که صدمه ببیند و پس از بهبود حساس باشدزخمی که التیام ...
غربتی ghorbeti ۱کولی ۲غریبه
بیومج beyoomej بیاموز
وگی vagi جلبک برکه
چارپوک chaar pook نوعی دراز کشیدن که شبیه به سجده رفتن است
حصار سر hesaar sar از توابع دهستان کلارآباد شهرستان تنکابن
قلپی ghoploppi ۱یک باره – یک جا – کامل – یک دفعه ۲بیرون زدن
میچکاسو michkaa soo شکار گنجشک در شب که با چراغ انجام گیرد
بنگرکلا benger kelaa روستایی از دهستان گنج افروز بابل
پی تسا pi tesaa پای برهنه
بن لتیر benlatir مرتعی در جومه ی شهرستان نوشهر
بموئن bemooen آمدن
چرک شورهاکردن cherk shoor haakerdan خوب و کامل نشستن – نیم شسته کردنشستشوی نامطلوب
نهم nehem نهم – نهمین
پیش –راشو pish raasho چهار شب دیگر
زک و زا zek o zaa توالد و تناسل
بله هایتن bale haayten جواب مثبت گرفتن در خواستگاری
آل زیار aale ziyaar مجموعه ی اولاد و احفاد مرداویج زیاری که مطابق ۳۱۶(هـق) بر ...
اشپیشو eshpishoo اسپیجن
کیکوه kikooh از توابع پنجک رستاق واقع در منطقه ی کجور
ملا ببین mellaa babeyan با سواد شدن
بی بائس bibaaes بی سرپرست
خونه Khoonne نوعی هندوانه
شیرکر shirkar ۱گاو ۲حیوان آبستن
جو انجه آش jo anje aash نوعی آش با جوی کوبیده شده
هوسه پوس hoose poos گیر و دار
دار زنون daar zanon مرتعی در پرتاس سوادکوه
سندل sandal گاو قرمز رنگ متمایل به زرد
رایی raayi روانه شدن – حرکت کردن – در راه شدن
کریک چال karik chaal مرتعی در سوادکوه
درغن deraghenen به زور خوراندن
ورگ varg برگ
گرس چله gors chele
کندیل kandil نوعی سبد استوانه ای بزرگ که در آن غله ریزند
تنجه انفوت tanje anfoot نوعی اردک کمیاب
اخ تف aKhtof خلط – خلط سینه
تغلی tegheli
زریوران zarivaraan از توابع دهستان بندپی شهرستان بابل
کلارجون kelaar joon نام منطقه ای از ولوپی سوادکوه
لپه تک lape tek دهان پهن – بزرگ دهان
لنگه lange از توابع بندپی بابل
کال گندم ریش kaal gandem rish کاکل ذرت
وارگ vaarag زگیل
زاردالو zaardaaloo زردآلو
کله اقی kole aghay
کل انگوس kel angoos انگشت کوچک
عرق چین aragh chin کلاه نازک پارچه ای

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۴۸۸
mod_vvisit_counterديروز۷۴۷۴
mod_vvisit_counterاين هفته۲۶۰۶۵
mod_vvisit_counterاين ماه۲۰۰۹۸۱
mod_vvisit_counterجمع۱۶۵۴۹۴۲۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني