مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
کینک kinak ۱باسن به جلو دادن ۲حرکت کفل در مرد در عمل مقاربت
مغمغو magh maghoo نوعی سبزی صحرایی که مورد استفاده ی غذایی دارد
نیار neyaar نهان
سمبهژsembe پارچه و ميله اي كه بوسيله ي آن باروت را با فشار در لوله تفنگ سرپر وارد كنند سمبه – سنبه
پینک بوت pinek boot تکه کنده شده از چیزی
تیر تیر کار tir tire kaar گرماگرم کار
په – کله – سی pe kele si ۱بخش پایین اتاق ۲کنار اجاق اتاق
کار گجه kaar geje پس مانده ی تار پارچه و حدود نیم متر به آخر آن،که آن را قیچی ...
تو کنو کله to konoo kalle تو کنو کله
کل بمان kal bomaan ۱گاومیش سه ساله ۲به مرحله جفت گیری رسیدن ۳آمادگی جنسی چهارپایان ...
بشاشیین beshaashiyen شاشیدن
کلاچ پر kelaach par کلاغ پر نوعی بازی است
یا قلازار yaaghlaazaar مرتعی در حوزه ی رویان نور
او چک oo chek اورزین
نارنگی چینی naarengi chini چیدن محصول نارنگی
کهو کار kahoo kaar سیاه کار – بدکار
اهک ahak آهک
گرمداری garm daari فلفل سیاه
جروب jeroob جوراب
پفتال paftaal ۱تنبل – چاق ۲بی خاصیت ۳پیر و فرتوت
اوزی کر oozi kar آب تنی کننده
چنگر chenger پاره کن
کوتوم داربلی kotom daar beli اردک کاکل دار
کوه اسلخ kooh eslaKh از توابع راستوپی منطقه ی قائم شهر
ماغوت maaghoot نوعی پارچه پشمی که در قدیم از آن قبا می دوختند
بکش bakosh ۱خاموش کن ۲بکش بمیران به قتل برسان
بهار کل behaar kel شخم بهاره ی زمین
سلتون solton ۱نام مرد ۲یکی از درجات نظامی زمان قاجار معادل ستوان ۳شاه ...
هریته – لوشه herayte looshe لب و لوچه ی آویزان
نزن دکار nazendekaar از انواع بازی های بومی متداول در غرب مازندران
سرابیتن saraa bayten ۱جدا کردن گوسفند نازا از گله ۲جدا کردن بز از رمه ی گوسفند ...
بزازن bezaa zan زائو
دس بقچه das boghche بقچه ی کوچک
گتاره هاکردن getare haakerden ۱جر و بحث کردن ۲سر به سر گذاشتن
پییزکل paiz kel شخم پاییزه
ازی – بزه ezi baze غلات آفت زده
تجنده tajende ۱کوشا،پرتلاش،کوشنده ۲دونده
لشر زمی lash zami زمین باتلاقی
قاب کا ghaab kaa نوعی بازیاین بازی بیشتر در مناطق ییلاقی صورت می گیردو با ...
باکله – جار baakle jaar زمینی که در آن بوته های باقلا کشت شده باشد
خنه بمونس Khene bemoones بمندسته
دس پنجه هدائن das panje hedaaen ۱نوبت دادن ۲فرصت دادن
تور کلم toor kolom از مراتع نشتای شهر عباس آباد
سیوتو seyoto فرد سیاه یا تیره پوست – سیه چرده
پرچونگ per choong چمباته – به صورت جمع شده روی پا نشستن
الش alesh گام بلند برداشتن
توسکاسو toskaa so از مراتع نشتای عباس آباد
کرب karb ۱تکه ای از چوب که با ضربت تبر از تنه جدا شود ۲ظرف سر شیر ۳کاسه ...
بگ beg ۱بزرگ – بیگ – خان ۲در گذشته لقبی برای بزرگان و رجال مشخص ...
پریشکا parishkaa پناه – مأمن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۳۴۶
mod_vvisit_counterديروز۲۰۶۷
mod_vvisit_counterاين هفته۷۱۶۷
mod_vvisit_counterاين ماه۳۴۷۲۰
mod_vvisit_counterجمع۱۱۶۰۵۳۹۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني