مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
پج paj ۱آماده کردن زمین ۲نوعی جوانه ۳کلوخ شالی زار
دکندسته dakendeste ۱کنده – کنده شده ۲آجدار
پایین پلک paaein pelek از توابع دهستان دشت سر(بخش مرکزی آمل)که به آن پلک پایین هم ...
بل دم beldem دسته ی بیل
الیرد elyerd روستایی از دهستان چهاردانگه سورتچی ساری
شیشک shishek صورت فلکی شش تایی – خوشه ی پروین
سرکش بییتن sar kashbayiten در آغوش گرفتن
بخوسندی baKhosendi ۱خوابانده شده ۲مرغ کرچی که بر تخم خوابانده باشند ۳ترشی انداختن ...
خمیربن Khamir ben خمیرمایه
سر دس بکشیین sar das bakeshiyen نوازش کردن
تغ موش tegh moosh ۱مستقیم ۲حالتی در نوعی بازی محلی که بازیگر یک دستش را به ...
چکه chakke ۱سرسخت ۲چشت و چابک – دلیر ۳هوچی
کلا kelaa ۱کلاه ۲نام دهی در کوسان در منطقه ی بهشهر ۴ظرف مسی دسته دار ...
کرف چالی karef chaaley مرتعی است در اطراف شهرستان تنکابن
خرج بار Kharje baar هزینه ی ضیافت عروسی و جشن مربوط به آن که داماد را پرداخت ...
پرمه perme باسن – نشیمنگاه
پشم رسئن pashm reseen پشم ریسیدن
ولک valk نوعی گیاه انگلی که بر تنه ی درختان پیچد
اندوار andevaar روستایی از دهستان بندپی بابل
فس فس fes fes ۱حرکت آرام ۲درنگ در کار
دکد هاییر daked haayir تکان بخور
پمون pemoon ۱پیمانه ۲پیمان
گل جاری gel jaari از توابع چهاردانگه سورتچی ساری
امبستی ambesti تنقلاتی مرکب از شکر،کنجد تفت داده،مغز گردو و یا مغز بادام ...
یک تپه yak teppe ۱یک ذره ۲یک قطره
پس هنیشت pas henisht ۱کسی که در انجام کار و تعهد به قول و عملی عقب نشینی کرده باشد ...
مولی mevali درخت گل ابریشم
دپیستن dapistan خیس خوردن
ابلق کهر ablegh kahar چهارپایانی که پوستی با لکه های زرد متمایل به قهوه ای و سفید ...
وندا امید vandaa omid پسر شهریار از شاهان پادوسبانی رستمدار طبرستان که مدت سی ...
اسپاردن espaardan سپردن،سفارش کردن
رخت raKht رخت لباس
شولا sholaa بالاپوش – چوخا
کپه kope ۱ظرف چوبی جای برنج ۲آدم قدکوتاه ۳راهرو – ایوان
هوشتک hoshtak سوت
خز Khez ۱مکان لغزنده ۲لغزش
پپسکه papaeske چای تلخ
عروس غاز aroos ghaaz عروس غاز – از انواع غاز وحشی
سیا سر seyaa sar از توابع جنت رودبار تنکابن
توره پشتی toore peshti ۱کوله – کوله پشتی ۲ضربه ی تبر
کرمی جن kermi jen ۱فرد مبتلا به کرم کدو ۲آن که آرام و قرار نداشتن و پیوسته ...
کل پشتی kol peshti نوعی پشتی که از پشم بافند،دوش توبره ی کشاورزی و چوپانی
کوره را koore raa راه تنگ و باریک که میان بر باشد
دلاغ delaagh گوسفند کم دنبه
باکله جار baakele jaar مزرعه ی باقلا
سرخو serKho چشمه ای در کوه های جنوبی روستای خلیل محله بهشهر
لپر laper ۱زمین آب خیز و هموار ۲ازتوابع بابل کنار ۳توابع بندپی بابل ...
مرگ ور marge vere نوعی نفرین به افرادی که عمل آن ها حسادت نفرین کننده را بر ...
کمبه kombe نان قلاچ
یخ هکاردن yaKh hekaarden ۱کسی را مسخره کردن ۲سرد شدن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۷۷۳
mod_vvisit_counterديروز۳۴۲۱
mod_vvisit_counterاين هفته۵۱۹۴
mod_vvisit_counterاين ماه۴۵۵۹۳
mod_vvisit_counterجمع۱۱۷۸۴۸۶۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني