مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
سر چر sar char ۱خوردن بالای علف به وسیله ی حیوان ۲چیره و مسلط
پندیر pandir پنیر
او – کنار o kenaar سکوی کنار نهرها و رودخانه ها
چنگری changeri حالتی از نشستن
زگ زگ zeg zeg اندک اندک
زرد ائل zard ael پری شاهرخ
جرز jarez ریز خرد مانند:خرده شیشه
کلت kolat به پوشش کت مانندی که از پشم گوسفند یا نمد درست کنند،اطلاق ...
روشنده rooshende فروشنده
تشه پشه tashe pashe هراس،دلهره،اضطراب ناشی از ترس و ناامنی
دسوبسو dasoo basoo ۱مالیده شده ۲آلوده ۳شستشوی لباس
بسوییدن besoiden ساییدن
دار کنگه daar kenge کنده ی درخت
گریک gerik ۱شکوفه ی نشکفته ی مرکبات ۲شکوفه ی تازه تبدیل شده مرکبات ...
کاله مار kaale maar خوکی که توله به همراه داشته باشد
چراغ دادو cheraagh daadoo از توابع دهستان زیر آب واقع در حوزه ی سوادکوه
سبک پا sabok paa ۱چابک – فرز ۲خوش یمن
یک سرده گوش yak sar de goosh ۱اجنه – موجودی خیالی برای ترساندن بچه ها
پجارش pejaaresh ۱ساختن ۲تبدیل کردن
چلی شو chelishoo شب چله
سرم سرا sorem seraa اسم قدیمبالا جاده در جنوب شرقی کردکوی به معنی خانه ای در ...
مغاشر meghaasher ۱دو پوسته کردن باقلا
وولی گله vavli gele مرتعی در شیرگاه سوادکوه
دپلت daplet درهم رفته – سر در گم
دخسندین daKhesendiyen ۱خوابانیدن ۲به زمین بردن
زر دستی zer dasti ظرفی که در آن میوه،سبزی و پنیر گذارند – پیش دستی
عسلی مهز asseli mahaz زنبور عسل
گردنی gerdeni گردن بند که انواع آن عبارتند از:مناتی خفته ای – رجه ای – ...
دماوند کو demavande koo نام مرتعی در آمل
در کندا dar kendaa ۱چهارچوب زیرین در ۲سکوی جلوی در
اشکارچال eshkaar chaal نام مرتعی در آمل
بوینسن bavinessan دیدن
ستیر هکاردن setir hekaarden سخت و استوار کردن
بندنا bandenaa ساقه های منعطف گیاهی که برای بستن دسته ی گیاهان دیگر به کار ...
میش غار mish ghaar سوراخ موش
لچر آب lacher aab نام مرتعی در آمل
لاج دهون laaj dehoon ۱دهن گشاد ۲هر چیز سرباز
بانجام – نازک baanjaam naazek ۱ نازخاتون که نوعی چاشنی است ۲از انواع خورشت های بادمجان ...
سر بسر بنیان sar besar banyaan انگلک کردن و سر به سر کسی گذاشتن
کف گلس هاکردن kaf geles haakerden کنایه از:نسبت به کسی یا چیزی تمایل و تمنای بی اندازه ابراز ...
هالان – تالان haalaan taalaan به یغما بردن
پل پلی pal pali درکنار هم
هندو هلوم handoo haloom پستی بلندی
تاک taak چشم اندازی در سراشیبی
گدار gedaar زمان موقع
تمیشه tamishe تمیشه نام شهری قدیمی بوده استبعضی تاریخ نویسان تمیشه را ...
قیمه ghayme گوشت ریز شده
اوزم oozem ۱گرداب ۲نقطه ای بلندی که آب از آن بیرون ریزد ۳آبگیر
چپری chapri ۱دری که از شاخه ی درخت بافته شود ودر آغل و مزرعه به کار رود ...
تبری taberi ۱نام کوهی است ۲نام مقامی آوازی در موسیقی مازندران ۳زبان ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۱۱۲
mod_vvisit_counterديروز۴۲۹۹
mod_vvisit_counterاين هفته۲۰۱۱۹
mod_vvisit_counterاين ماه۴۹۴۲۶
mod_vvisit_counterجمع۱۱۶۲۰۰۹۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني