مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
لتینگان latingaan از توابع خیررودکنار نوشهر
تسا tosaa درخت جنگلی توسکا
بازاری baazaari بازاری کنایه از افرادی که به سبب اقتضای شغلی خود در بازار ...
کنار انجام kenaar anjaam از توابع بالا لاریجان شهرستان آمل
کرچین kar chin شخصی که پشته های برنج را روی هم چیند
گالینگا gaalingaa
تسمه tasne نوار چرمی – چرم کمربند مانند
اوهپاتن oo hepaaten آب پاشی
دشت desht ۱درست ۲همه – کامل – تمام
پائین سالدوز کلا paain saaldooz kelaa از توابع دهستان گیل خواران قائم شهر
تیرمبی tirembi کبوترکوهی
تلا telaa وسیله برای بالا رفتن از درخت
گراگر geraa ger ۱پشت سرهم ۲پیاپی
بل بزوئن bel bazooen ۱پا بیل کردن ۲با بیل شخم عمیق نمودن
چناتر chanaater نام قلعه ای قدیمی بر قراز کوه چناتر،در شمال کلاردشتچالوس ...
ترجین terjin نی میان پر که در حصیربافی از آن استفاده می شود
پلق palgh ۱غلت در سرازیری ۲فرج زن ۳به هنگام بازی توپ را در هوا گرفتن ...
همپا hampaa همراه – هم سفر
سر چر sar char ۱خوردن بالای علف به وسیله ی حیوان ۲چیره و مسلط
پا اناز paaennaaz هدیه ای که پدر داماد یا یکی از بزرگان فامیل داماد به عروس ...
ترف torf ترب
خا khaa ۱حرف تصدیق به معنی خوب بله ۲خوب – درست
نرم narm قسمتی از مرتع که نسبتا مرطوبتر و دارای آبشخور باشد
کاهور kaahvar توری که منحصرا جهت حمل کاه بافته شود
چار پوک دکتن chaar pook daketen دمر روی زانو و آرنج قرار گرفتن
جیر جار هکردن jir jaar hakorden
سفال sefaal ۱ساقه ی خشک برنج ۲سفال
خشک لاد Kheskelaad دره ای در کدیر نوشهر
ملک چشمه malek cheshme مرتعی در نزدیکی روستای زانوس چالوس
چکه chake کنار و گوشه
بره bere اهرم
کل بازی kel baazi از انواع گردوبازی
تب بازی کا tab baazikaa ۱نوعی بازی با توپ ۲قاپیدن
او چک o chek آب ریز ساختمان – آبچک
جریک jerik ۱صدای گر گرفتن آتش ۲صدای ترکیدن و سوختن چوب و خاشاک ۳شیون ...
آل مجش aal mejesh قدم بزرگ برداشتن
در کاندا dar kaandaa چهارچوب زیرین در
دنبلک denbelek دنباله
زرده به zarde be میوه ی به که به زردی گراییده است
دابده کا raa bade kaa نوعی بازی بومی
دون دونی doon dooni آبله
توتوملی too too mali ۱تاب ۲این کلمه به هنگام تاب خوردن بچه ها گفته می شود و گاه ...
از نقس az anghas ۱عمدا –از روی قصد و اراده ۲برای شوخی و تفنن
کلونگا kalvangaa نام دهکده ای در حوزه ی شهرستان نور
مکه بابو makke baaboo ۱ذرت بو داده ۲چس فیل
چل چاق chele chaagh
سرتاش sar taash
شرغاس sharaghghaas ۱صدای شکستن چینی آلات ۲صدای تند باران
قوزک ghozek مرتعی در جنوب اسبوکلای لفور سوادکوه
لرز لوار larz levaar بیش از اندازه

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۹۲۰
mod_vvisit_counterديروز۲۳۷۰
mod_vvisit_counterاين هفته۹۲۰
mod_vvisit_counterاين ماه۲۸۴۷۳
mod_vvisit_counterجمع۱۱۵۹۹۱۴۵

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني