مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
شیرچایی shir chaaiy چای مخلوط با شیر
دوس doos دوست
پاتشا وزیر paateshaa vazir ۱قاپ بازی ۲شاه وزیر بازی
ریک و وازی rik o vaazi اصطلاحی به معنی:فراوانی
زرجو zar joo کوهی در پانزده کیلومتری جنوب خاوری شهرستان کتول و به ارتفاع ...
ورز varz ۱شخم اول زمین ۲مرزبندی شالیزار
کوتر koter ۱کبوتر ۲کبوتر جنگلی
کوتل کش kootel kash دامنه – سربالایی
لس موس lase moos آدم شل و ول – تنبل
شوآر shoaar کشتزاری که زمین آن از اطراف خود پایین تر بوده و آب بیشتری ...
پج paj ۱آماده کردن زمین ۲نوعی جوانه ۳کلوخ شالی زار
چپ چدار chap chedaar بستن یک سدت و یک پای ستور به هم،به گونه ای که نتواند بگریزد ...
بخته baKhote خوابیده
فرمن بویین farmon baviyen ۱روان شدن ۲عادت به کاری پیدا کردن
خرج Kherj هزینه – خرج
بردن barden نوعی سبزی صحرایی که غیرخوراکی است
بدوشتن badooshten ۱دوشیدن ۲سرکیسه کردن
رج بیتن raj bayten هدف گیری درست
اسفن esfan سپند
هامند haamend زمین هموار – زمین صاف و مسطح
کنگ سو کر keng soo kar ۱کرم شب تاب ۲کسی که بر روی باسن،خود را می کشد
ور آردن هادائن var aarden haadaaen مسیر آب را منحرف کردن
هرتم – پرتم – هکاردن herttem perttem hekaarden هارت و پورت کردن
کوپا kooppaa کپ خرمن انباشه
مرزانکلا marzaankelaa از توابع لیتکوه آمل
چوپشته choo peshte مرتعی در نزدیکی لرگان نوشهر
سر سنگ بنه سنگ sar sang bene sang نوعی بازی که در شب نشینی ها یا عروسی ها به اجرا در می آمددر ...
پاجوش paajoosh جوانه ی روییده در پای درختان
زیپو zipo آدم بی شخصیت
کلن تر kalon tar
ادام ادامی edaan edaamey قناعت در مصرف خورشت
پتکا بویین petkaa baviyen ۱پخته شدن برخی دانه ها مانند انار در آب گرم ۲سوخته شدن با ...
کش بن kash ban از اجزای سقف چوبی
تیم دپاشیین tim depaashiyen تخم پاشی – پاشیدن بذر در خزانه
پائین فوتم paain footem از توابع دهستان کیاکلای قائم شهر
جرم کش jerm kash ۱وسیله ای برای لای روبی کف حمام های قدیمی و خزانه ای ۲در ...
گوک دوستن gook davesten مأنوس ساختن گاو تازه زا با گوساله
زاغ zaagh ۱زاج ۲رنگ آبی چشم
تیرنگ زون tireng zevon گیاهی است تک برگ شبیه زبان پرندگان که به عنوان سبزی پلویی ...
خوردکی Khoordeki بچگی – از بچگی – از کوچکی
دخیسانیین daKhisaaniyen خیساندن
پامت paamet شخص آراسته و خوش لباس – متضاد ژولیده
دوش بزوئن doosh bazooen جهت پاسخ منفی شانه ها را بالا انداختن
ناکک naakak ۱سکسکه ۲هق هق گریه ۳آخرین نفس
مغزو maghezoo ۱مغز گردو – میان گردو ۲داخل – وسط
فش کتره fosh katre فحش و ناسزا
تکن بخردن tokon boKhordan جنبیدن – تکان خوردن
شنبه shanbe از توابع بندپی واقع در منطقه ی بابل
سقز چو soghoz choo چوب درخت گل ابریشم
بسنجسن basenjessan سنجیدن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۶۷
mod_vvisit_counterديروز۴۵۳۸
mod_vvisit_counterاين هفته۱۲۷۵۹
mod_vvisit_counterاين ماه۱۴۸۵۱۴
mod_vvisit_counterجمع۱۳۹۵۹۹۴۵

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني