مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
تل زن شیش tale zan shish چوب تله ی پرنده گیری
این باری in baari این دفعه
کام کلا kaam kelaa از توابع بندپی واقع در منطقه ی بابل
هلا هلا helaa helaa ۱باز باز – گشاد گشاد ۲به راه افتادن
یاخچال yaaKhchaal نام مرتعی در نور
شهرستان shahrestaan ۱از توابع سه هزارمنطقه ی تنکابن ۲ از توابع بیرون بشم نوشهر ...
بسقئن besghoen پاره کن
اشپل eshpel سوت
گردوا gerdevaa گردباد
پشت بزوئن pesht bazoen تکان دادن تن و بدن از سوی جانور یا انسان برای زدودن آب یا ...
گوارس goaars ارزن
زل و زار بویین zel o zaar baviyen خسته شدن و مجروح شدن تن
تیساپه tisaa pe پابرهنه
په خال pe Khaal از توابع دهستان لفور سوادکوه
آسن aassen جای پاشنه ی در
مرسی mersi ۱مسی – از جنس مس ۲زمینی که در آن درخت راش فراوان روییده ...
قارنیان ghaaraniyaan این سلسله که از قدیم لقب جرشاه یعنی ملک الجبال به خود داده ...
منتر mantar در بارو عامه،وردی که بر چاقوی بسته شده خوانند تا حیوانات ...
ارغمون arghemon گل ارغوان
تون کش toon kash تاوان ده – تاوان دهنده
شا پرپری shaa par pari شب پره – خفاش
دبوش daboosh باش – بمان
ارجنگ – سره arjang sere از توابع دهستان خانقاه پی سوادکوه
ورینا verinnaa ۱زمان پشم چینی گوسفند ۲زمان بریدن و قطع کردن
کله کهار kale kehaar گوسفند نر یک ساله
قلیه نهر ghalye nehar چاشت بین وقت صبحانه و ناهار
سور چمن sore chamen چمن ساور در ارتفاعات کردکوی
خوندش Khondesh آواز – آواز خواندن
جوکی بازی در بییاردن jookki baazi darbeyaardan جار و جنجال راه انداختن مانند کولی
شی وچه shi vache بچه ی شوهر – فرزندی که شوهر از زن دیگر دارد
شیرخشت shire Khesht شیره ی شیرین نوعی درختچه که مصرف دارویی دارد
گلجینگ gel jing گره گره خوردن و به تعویق افتادن امور
ماشه داغ maashe daagh نوعی درمان سنتی به وسیله ی انبر داغدر این نوع از درمان سنتی،شیر ...
چرخه تو charKhe too جستجو و کنکاش – برای یافتن چیزی به این طرف و آن طرف رفتن ...
حناسری henaa sari هدیه ای که هنگام حنابستن در عروسی به عروس دهند
جکه jeke ۱فریاد – شیون ۲بلند حرف زدن
شلغ shologh شلوغ
دار دکتن daar daketen ۱هول شدن ۲از خوشحالی در پوست خود نگنجیدن ۳از درخت فرو افتادن ...
در نجسن darenjessen ۱ریز و خرد کردن ۲کوفته و مانده کردن
غرباش gherbaash نامی برای سگ
بخ boKh بخور
لمرد lamerd ۱روستایی از دهستان عشرستاق هزار جریب بهشهر ۲از توابع چهاردانگه ...
سر بیمئن sar beyamoen ۱تاختن – هجوم آوردن – تجاوز کردن ۲متوجه شدن
زیر خانه zir Khaane زیر زمین
گرجی garji ۱آبله گون ۲زندگی
ته پاره ta paare ته پاره
بیربور beyer boor ۱رفت و آمد کردن ۲بردن و آوردن و حمل مکرر اشیا
هشتی – هوشتی –بویین hashti hooshti baviyen ۱ هشتی – هوشتی –بویین ۲ هوشت هوشتی بویین
محمد بن جریر طبری mohammad ebne jariri tabari طبری از بزرگترین مورخین اسلامی استاو در ۲۲۴ هـق در آمل زاده ...
قئروت ghoeroot

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۱۴۳
mod_vvisit_counterديروز۳۵۲۰
mod_vvisit_counterاين هفته۹۳۲۱
mod_vvisit_counterاين ماه۷۳۹۳۷
mod_vvisit_counterجمع۱۵۳۲۹۸۸۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني