مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
سوتکش sootkash ۱قلعه ای کهن در نزدیکی لاشک کجور ۲مرتعی در جوار روستای لاشک ...
انیجدان anijidaan از محله های اطراف بقعه ی شیخ موسی واقع در بندپی بابل
پاچ کول paach kool پوست روی زخم
واخ vaaKh ۱صوتی است که هنگام درد گویند ۲افسوس
چاله بنی chaale beni ۱چاله ای که پل آبدنگ در آن فرود آید ۲زیر و رو کردن شلتوک در ...
چپ چپ او chep chep o آب کم و اندکی که در کنار جوبارها جاری باشد و یا از تخته سنگ ...
گلی بیته شال gali bayte shaal به کسی گفته می شود که صدایش گرفته باشد – صدای ناصاف
پرتال pertaal حشره ای که به بدن دام چسبد و خونش را بمکد کنه
پایین لرگویی paooin largooi منطقه ای کوهستانی و جنگلی در مسیر درازنوی کردکوی
ورکش var kash ۱راه اریب برای بالا رفتن از ارتفاعات ۲بیماری گرفتگی سینه ...
فوکلا fookelaa از روستاهای بابلسر
دله رج dele raj ردیف میانی
الما – خرک alemaa Kharek الا کلنگ
هارامن haaraaman به کره نشستن ماست – آبی که در مشک یا دوشان ریزند تا موجب ...
پخه poKhe ۱تفاله ی چای ۲تخم پنبه ی روغن کشیده ۳آشغال
کل kel ۱شخم ۲ورز دادن ۳کسی که سرزبانی حرف می زند
رختخاب بندی raKhteKhaab bandi چادر شبی برای بستن رختخواب
شا کله shaa kele از توابع پنج هزاره ی بهشهر
استین estin قسمت کلفت میل چوبی آسیا که پره ها به آن وصل است
دشبه deshabe دوشبه – طی دو شب
اسکول – سر oskool sar از توابع دهستان کلارآباد عباس آباد
دو تپر او doo taper o گونه ای آش دوغ
مازرار maazraar ۱فرشته ی نگهبان ۲مزرعه
ولشت بن valesht ben از توابع بندپی بابل
تا توله taatoole از انواع گیاهان است
تخت بنیشتن taKht banishtan ۱برتخت پادشاهی نشستن
نوار nevaar باریکه ای از پارچه و چیزهایی دیگر
پئی هاکردن peei haakerden ۱برگش کردن – بازگشتن ۲منصرف شدن
لمبور هدائن lamboor hedaaen ۱شل شدن ۲لم دادن ۳مخفی شدن در جایی
فیره fire از توابع دهستان بالا لاریجان آمل
پاکل paakel رد به جا مانده از چیزی
بلخان باد balKhaan baad بادشمال شرقی – باد باران زای مؤثر و قوی که خشک ترین هوایی ...
پیتار pitaar درخت پوسیده
کوه چلبه koohe chelebe کوهی در پنج کیلومتری باختری روستای سیامرگوی کتول با ارتفاع ...
بخریین baKhriyen خریدن
دس کاسه des kaase دستکاری
مدرو madro سکو ایوان
زرق و برق zargho bargh ۱رواج ۲نما و جلای هرچیز
ننگی nangi چنگ کشیدن
وچه انگتن vache engeten سقط جنین کردن
چجا chejaa ۱از روستاهای علی آبادکتول ۲از مراتع واقع در الستان علی آباد ...
تنه من tane man تنومند
سرکرد sar kerd سرپرست و کارگران شالی زار اعم از زن و مرد
بادامچه ای baadaamcheI از انواع گردن بند که به شکل بادام کوچک است و با زنجیر به گردن ...
سبیل باج sebil baaj باج سبیل
شال پیاز shaal piyaaz نوعی علف
دستان کاردن dastaan kaarden دست انداختن – مسخره کردن – سر به سر گذاشتن
وغ ووغ vagh voogh جیغ و داد – سر و صدا
دائو daaoo طایفه ای در سوادکوه
جامئوک آیش jaameook aayesh از توابع گیل خواران قائم شهر

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۸۹۶۴
mod_vvisit_counterديروز۱۲۳۰۳
mod_vvisit_counterاين هفته۸۹۶۴
mod_vvisit_counterاين ماه۱۷۴۲۰۰
mod_vvisit_counterجمع۱۶۲۷۵۱۶۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني