مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
پالونه paaloone لوله های سفالی جهت استفاده در قنوات و چاه با هدف جلوگیری ...
اینک اونک inek oonek ۱تنقلات گوناگون ۲بی ارادگی ۳تردید در انتخاب ۴این یکی اون ...
ناشور نامال naashoor naamaal نشسته و ناپاک
گوخدا goo Khedaa حشره ای با شاخک های بلند و بدن سیاه
زایج بز zaayej bez بز ماده ی بزرگ
توم لاک toom laak تشت یا لگنی چوبی جهت حمل و نقل نشای برنج
رک و رو دکتن rek o ro daketen به راه افتادن کودک
لوه بنی lave beni ۱وسیله ای چوبی و حلقوی که از گیاهی به نام ممینه mamine یا شاخه ...
درنه derne شال تابیده و دولا کرده که بیشتر در شاه وزیر بازی به جای شلاق ...
برد bared ۱کافی ۲مناسب
آبرودار aabroo daar با آبرو
آبان روز aabaan rooz نام یکی از روزهای ماه،در گاهشمار مازندرانی
دربن dar bon دربان
خدا جن Khodaa jon خدای عزیز
پلت کش pelet kash نام مرتعی در منطقه ی تنکابن
ام – مغن ame moghon مانند ما – مثل ما
واش چال vaash chaal نام مرتعی در حومه ی آلاشت سوادکوه
بشنه beshne ۱می توان ۲می شود
واشک vaashak باشه – نام پرنده ای است شبیه باز شکاری
تتم کیسه totem kise کیسه ای کوچک که به عنوان ظرف توتون چپق مورد استفاده قرار ...
تموشتنه – جار tamooshtene jaar تمشک پاییزه با بوته های کوتاه زمینی – تمشک زار
تیرنگ زون tireng zevon گیاهی است تک برگ شبیه زبان پرندگان که به عنوان سبزی پلویی ...
مین دله meyan dele راه میان بر
ول خر vale Khar خرلنگ،که در مقام توهین به افراد لنگ گفته شود
را زن raa zan راه زن – دزد
زرجومه zer joome زیر پیراهن
نرد nord چوبی که در دستگاه بافندگی است و پارچه ی بافته شده به گرد ...
پرسان پرسان persaan persaan پرسان پرسان پرسش کنان
باغشت baaghasht نام روستایی در حوزه ی بالاتجن قائم شهر
گازی gaazi ۱قسمت انتهایی خیار ۲بیماری عصبی و کج شدن موقتی چانه که در ...
تاب دئن taab deen ۱تاب دادن ۲پرتاب کردن ۳پیچاندن
بالا – زرین کلا baalaa zarin kelaa از توابع دهستان گیل خواران قائم شهر
یک کله yak kalle یک باره – ناگهان
هلمست helemest ۱تخریب شده – فرو ریخته ۲ریزش و تخریب ناگهانی
چکو هاکردن chakkoo haakerden ۱جوانه زدن درخت ۲غلاف توخالی به بار آوردن ۳به هدر رفتن برنج ...
کار ورین kaar verin کسی که در انتهای صف وجین گران یا دروگران قرار داردافرادی ...
وچه دار vache daar نگاه داری کودکان خردسال کشاورزان در خانه و در مزارع که اغلب ...
سربمان sar bomaan به نهایت رسیدن – تمام شدن – سر آمدن
دچین dachin بچین – مرتب کن
بریج borij فرار کن – بگریز
نه قلیان ne ghalyaan ۱زشت ۲لاغر ترکه ۳مردنی ۴بی حال
پابییتن paabaeiten ۱پی ریزی کردن ۲بنیان نهادن
تغ بزوئن tegh bazoen ۱جوانه زدن ۲برآمدن آفتاب
جو جار jo jaar مزرعه ی جو
کائو kaaoo کاهو
کار بار داشتن kaar baar daashten دستگاه بافندگی که کار در حال انجام شدن بر آن تعبیه باشد وجود ...
بنه bene ۱باشگاه ۲آغل
سغات soghaat سوغات
خروشک Kharooshek گیاهی که ساقه ی آن به جای هیزم مورد استفاده قرار گیرد
شال به shaal be به جنگلی – درختی است با نام علمی obonga cydonia

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۱۰۵
mod_vvisit_counterديروز۶۶۰۸
mod_vvisit_counterاين هفته۲۱۰۵
mod_vvisit_counterاين ماه۱۵۷۶۵۹
mod_vvisit_counterجمع۱۵۶۱۱۹۲۱

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني