مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
قاش بزئن ghaash bazoen قاچ کردن
کیندو kindo از مراتع واقع در سیاه مرگو واقع در منطقه ی کتول
شبلاق shablaagh از اجزای آبدنگ
دل بکندیین del bakendiyen دل بریدن از کسی – دل کندن از کسی
دمخت اولی damKhetooli ۱تودار رازدار ۲مرموز
بن بن دله ben ben dele دامنه
امیر – پازواری amir paazevaari شاعر و عارف مازندرانی که اشعار او مشهور استبا توجه به اینکه ...
شال تس shaal tes نوعی علف هرز گندم زار
دکو بوردن deko boordan سکندری خوردن
دریزه darize بریز
سرشو sarshoo ۱پخت برنج به صورت کته ۲سرشب اول شب
درپه darpe
این تمون in temoon ان تمون
بلیش belish ۱قزاق – محرف واژه ی پلیس ۳به سواران ترکمن نیز گفته شود
فرداشو ferdaa shoo فردا شب
سندن sendon سندان
زار خاری zaar Khaari ۱اندکی – کمی ۲به زور – به سختی
خارچی khaarechi چیز خوب – تنقلات کودکانه – سوغات
لواشه lavaasha پوزه بند
ورف و وارون varf o vaaron برف و باران توام
یخ یخی yaKh yaKhi سرمایی – کسی که زیاد سردش شود
پیشا بن pishaa ban بستن کندوهای سنتی عسل بر شاخه ی درختان کهن
علت سردکردن ellet sar dakordan دفع شدید خون حیض در زنان
تله سو tele so سینه خیز
حیرت heyret میرزا اسماعیل حیرت الارزی از شعرای فارسی گوی هزارجریب بهشهر ...
واش ورین vaash verin ۱داس علف تراشی ۲نام مرتعی در آمل
رد red فریب کار – نیرنگ باز
خوش روآر Khoshrooaar از توابع دهستان بنافت ساری
ساس saas نام دهکده ای از دهستان زانوس رستاق نوشهر
ترشک tershek ۱نوعی خربزه ی وحشی که شبیه لیموترش است ۲علفی ترش مزه با دانه ...
دمه deme دومین
لینگ لو ling loo ۱لگد مال ۲زیردست و پا انداختن
هلی خابن hali Khaa ben مرتعی پرتاسی در حوزه ی لفور سوادکوه
سیتک کا sit kaa از انواع بازی مخصوص نوجوانان و جوانان که در عروسی ها و جشن ...
نوسال noo saal سال نو
پشت دس pesht das فنی در کشتی محلی لوچو
زوان درازی zevaan deraazi پرحرفی کردن و از حد خود تجاوز کردن
اسبه – کینگ esbe king نوعی شوکا
هسنو hasenoo ۱شنا ۲شناکردن
تیلا کنار tilaa kenaar روستایی از توابع کلارآباد تنکابن
تئن teen تابه – دیگ کوچک
زم zem ۱رطوبت ۲سرما ۳ذهن
فتور fetoor ۱نوعی بیماری گاو که زیر گلویش متورم شود ۲سستی ۳نوعی نفرین ...
درمه کلا darme kelaa از توابع دهستان بالا خیابان لیتکوه بخش مرکزی آمل
کبره kebre لایه ی چرک
مولایی moolaai نوعی برنج خزری
پیش دینگوئن pish dindoen بدرقه – بدرقه کردن – مشایعت کردن
شوقز shoghoz
تبری سنگی tabari sangi از آثار متعلق به انسان های ماقبل تاریخ که در جنگل های اطراف ...
کل دینگوئن kal singooan انداختن نرها به میان ماده ها جهت جفت گیری و تولیدمثل

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۵۴۶۱
mod_vvisit_counterديروز۷۷۰۵
mod_vvisit_counterاين هفته۲۵۸۸۴
mod_vvisit_counterاين ماه۲۰۲۷۴۸
mod_vvisit_counterجمع۱۴۲۰۳۰۴۳

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني