مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
تف تف هاکردن tof tof hakordan بیزاری از طعم غذا یا نوع خوراک
کیانی kiyaani ۱از خاندان های اهل روستای کیان واقع در دلارستاق آمل ۲از ...
سرشو sarshoo ۱پخت برنج به صورت کته ۲سرشب اول شب
کش دوج kosh dooj ۱کفشگر ۲کفش دوزک
پوزی poozi پاشنه
بسوتن basooten سوختن
پشن pashen پشمالو
جلی jeli گیاهی که در زمین کشاورزی می روید و همواره سبز پر رنگ است
جامه کش jaame kash بلوز بافتنی
هارتم پارتم haartem paartem ۱داد و بیداد کردن جهت ترساندن دیگران ۲سر و صدای بیهوده کردن ...
جر بکشین jer bakeshian پایین کشیدن
لوتکا lootkaa ۱ظرفی چوبی شبیه ناودان که غذای سگ را در آن ریزند ۲قایق
بستن bosten پاره شدن
دگرس dageres ۱سال آینده ۲هنگام بر گشتن ۳بازگشته
قرچاق ghorchaagh چاق و فربه
بپر bapper ۱بپر – پرواز کن ۲فرار کن
شوسو sho soo شکار کردن در شب
شو کوری shokoori شب کوری
خمیر بمئن Khamir bemoen ورآمدن خمیر
پرش paresh ۱هرنوبت نشستن مرغ بر تخم و بیرون آمدن جوجه را گویند ۲برش ...
همپا hampaa همراه – هم سفر
ورانگتن varengeten قرار دادن
چغرمنه chaghermene ناپاک – آلوده
خمن هادائن Khaman haadaaسرگردان كردن و عاصي ساختن
هفت تنان haft tanaan از توابع بهرستاق لاریجان آمل
ریسه کش rise kash زنجیروار
در dor ۱اطراف – نواحی ۲گردش – پرسه زدن – تفرج
دخون بخون daKhoon baKhoon آواز خواندن جمعی و مستانه
اره are اره نجاری
مهتر کاش تپه mehter kaash tappe تپه ای قدیمی و دست ساز نزدیک قره تپه ی بهشهر
تل ماک tale maak شیری که در دو سه روز اول پس از زاییدن دوشیده شود
درکار dar kaar ۱موجود ۲مهیا
بیم دره bim dare نام محلی در خانقاه پی شهرستان سوادکوه
سمل semel مردی که با زن شوهردار رابطه ی نامشروع داشته باشد – زن باره ...
هندک handak اندک – کم
هج hej هیچ
نال بن naale ben ۱زیر ایوان – زیر تراس ۲پای سکو و حیاط منزل
جارن jaaren ۱منطقه ای که نوعی میوه یا درخت در آن بیشتر است ۲محلی که گاوها ...
سرین بن sarinban نام ارتفاعی در سوادکوه
هرغم گیری harghem giri تقلب کردن در بازی
اکلاغ o kelaagh باکلان – مرغ ماهی خوار – قره غاز
لوجین loojin
پلنگ رو palange roo یکی از رودخانه های بخش کلارآباد عباس آباد
قینه قوز gheyne ghooz ۱دارای برآمدگی ۲نامرتب
اولیا الله آملی oliyaaollaahe aamoli نویسنده و تاریخ نویس پرآوازه ی مازندرانی که تاریخ رویان ...
چپ chap مقداری کمی از مایع
کله ملق kalle mallegh معلق شدن – سکندری رفتن
چیک لـله chik lale نی سوراخ داری که در گهواره کار گذارند تا ادرار نوزاد به داخل ...
کرمن kermen فرد مبتلا به کرم کدو
چارچش سگ chaar chesh sag سگی که دو خال قرینه در پیشانی دارد

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۸۵۱
mod_vvisit_counterديروز۶۸۴۵
mod_vvisit_counterاين هفته۲۴۲۰۲
mod_vvisit_counterاين ماه۱۴۵۶۵۰
mod_vvisit_counterجمع۱۵۸۲۶۰۸۰

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني