مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
تروری tar varey بره ی نوزاد
اروسی eroosi ۱روسی ۲زبان روسی
ته – سنگ ta sang سنگ زیرین آسیاب
گسبن تره ده gesben tere de
هیمه چیله hime chile چوب های نازک خرد شده
دار دنسن daar denessan برگرداندن
خوردی خاخر Khoordi KhaKher خواهر کوچک
ملار mellaar مردار
رش جونکا rash joonkaa گاو نر تخمی جوان با رنگ قرمز و رگه های سیاه
دس کره das kare حالتی که گاو نر درموقع جنگیدن به خود گیرد و گرد و خاک به پا ...
اشکار پیشه eshkaar pishe از توابع دهستان بندپی بابل
مکه بابو makke baaboo ۱ذرت بو داده ۲چس فیل
همساینون hemsaaynoon همسایه ها
قلیچ مله ghelich male از محله های قدیمی شهرستان ساری
دلاغ delaagh گوسفند کم دنبه
شقز shaghghez کالیفون که از صمغ گیاهی گیرند و جهت شفافیت آرشه ی کمانچه ...
قاشق واش ghaashegh vaash قاشقک نوعی علف هرز در مزارع برنج
پش کتک pesh katak ۱پیشین ۲کسی که در هر کاری خود را مقدم داند ۳پیش افتاده
پینک کاچ پر pinek kaach par از توابع دهستان شیرگاه سوادکوه
هاشی haashi آلوده – آغشته شده
انگیرون angiroon انبردندان کسی
گینگنی gin geni ۱تودماغی حرف زدن ۲نوعی زنبور
تورکش toorkash نام مرتعی در نزدیکی امام زاده حسن سوادکوه
دوا devaa مرتعی در لفور سوادکوه
بکتو baktoo بزن
تیتار titaar ۱براق – منور ۲زلال
فراخود feraaKhood بسیار زیاد
بدونستن badoonesten دانستن
درزی کتی darzi keti از محله های قدیمی بابل
چرچر char char سور و عیش
وارشاندن vaareshaandan خوابیدن مرغ بر روی تخم
کویی kooei کسی که اهل کوهستان است – ییلاق نشین – کوهی
پش pash پشم کرک موی گوسفند
دلال delaal نوعی چانی که از ترکیب برخی سبزی جات خودرو گشنیز و سیر کوبیده ...
جالم jaalem کوه و مرتعی در منطقه ی بندپی بابل
بائوده baaoode روستایی از دهستان هرازپی آمل
جر بکشین jer bakeshian پایین کشیدن
زرد کمر zard kamer از توابع میان رود بالای نور
تکلی takali دندانه
شلش shelesh بخشی از زمین که پست تر از دیگر بخش هاست
قیشت ghisht برش تند و ناگهانی – سریع بریدن
لا هاکردن laa haakerden ۱پهن کردن ۲پوشاندن
روزی roozi رزق
خرجین Kherjin توبره ای دوطرفه که بر پشت چهارپایان گذارند
شلمون shalmoon ۱نام مرتعی در منطقه ی آمل ۲تیر برق
چنگه لاش change laash
کمیندان kamindaan کدامیک
علویان تبرستان aleviyaane tabetrestaan پس از شهادت زید در کوفه و یحیا فرزند او در خراسان،جمعی از ...
یور yoor ۱بیرون ۲آن سوی
نا غافل naa ghaafel ناگهان – ناگهانی

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۹۴۲
mod_vvisit_counterديروز۷۹۸۹
mod_vvisit_counterاين هفته۹۴۲
mod_vvisit_counterاين ماه۱۱۷۷۳۰
mod_vvisit_counterجمع۱۳۴۰۵۰۹۳

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني