مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
هوتود hootood هدهد شانه به سر
پس پری pas peyari ۱دیر ۲دیرکاشت – زراعتی که دیرتر از موقع کاشت شود ۳مجازا ...
بغریین baghoriyen غریدن
بلفت belfet ۱جای دنج ۲دخمه
هندی لـله hendi lale از انواع نیشکر شکر سرخ که اصل آن از هند است
تارم پشت taarem pesht از ارتفاعات بخش یانه سر واقع در هزارجریب بهشهر
ولنگ veleng ۱لنگیدن ۲گرفتگی عضلات ۳به حرکت نبض بدن گفته می شود ۴حس درد ...
تاخ تاخ taaKh taaKh از اصوات
باد په baade pe در مسیر باد در جریان باد
تب teb قطره – چکه
حیرت heyret میرزا اسماعیل حیرت الارزی از شعرای فارسی گوی هزارجریب بهشهر ...
گلنگا galengaa از ارتفاعات بخش یانه سر واقع در هزارجریب بهشهر
پتل petel ذرت بو داده
شل شلوال shele shelvaal ۱آدم با نظم ۲طناز ۳لباسی برای زنان در قدیم
جراسک jeraasak حشره ای سبز رنگ شبیه ملخ و کوچکتر از آن
بانی baani عامل و مسبب انجام کاری – اغلب به افرادی گفته می شود که از ...
آوادی aavaadi آبادی
دنیا denyaa دنیا
شوفس shoofes
جوونن javoonen جوانان
سیاره siyaare سنگ چین دور زمین یا باغ
کوفتی koofti ۱کسی که آثار ضرب و جرح و با بیماری بر تنش باشد ۲کسی که مبتلا ...
دزیین dezziyen دزدیدن
بزی bezi اصطلاحی است در مورد فردی که از بازی کنار رود
په ندائن pe nedaaen ۱مجازا به معنای احساس شرم نکردن ۲پنهان کاری نمودن
جغیتن jegheyten تحت فشار قرار دادن
کلقو kalghoo درخت خرمالوی نر که میوه ندهد
در کرک dar kerek کلون درهای قدیمی چوبی که در میان دو لنگه ی در جهت قفل کردن ...
قراری gheraari کارگر قراردادی
دس بن ببین das ban babeyan ۱از کار افتادن،ناتوان شدن ۲به کاری مشغول شدن
غال بزوئن ghaal bazooen ۱سر رفتن آب و مایعات در اثر جوشیدن ۲جوشش چشمه
کئی پلا kai pelaa ته چین کدو حلوایی که مواد آن برنج،ناردان،رب،پیاز،مغز گردو،روغن،زرشک ...
استا estaa ایستاده – ایستاد
هرسان heressaan بایستان،امر متوقف کردن
دمه لوس damme loos ۱چاق و چله ۲فریب و مکر – نیرنگ
کاتا kaataa کوتاه
پاچاله paachaale ۱جای پا ۲گودی ردپای حیوانات
لچارتی lechaareti هوای همیشه بارانی که زمین را گل آلود کند
میون miyoon میان وسط
زنا zenaa زن – همسر مرد
بره bare ۱بهره – سود – درآمد ۲اجاره بها
اش esh تکیه کلام مردم آلاشت در اظهار شگفتی از گفتار مخاطباین لغت ...
پلک بوهدائن pelke boo hedaaen بو و مزه ی چیز خام داشتن – بوی تخم مرغ خام
هماس hemaas ۱بگیر ۲بچسب
نسبی nesbi شراکت پنجاه پنجاه
روستم تیر کمون roosteme tir kamon رنگین کمان
چرچال che chaal مستراح
زردون zardoon از نام های گاو
ارنگ،مرنگ areng mareng از انواع بازی های بومی پسرانه استبازی کنان برای بازی از ...
چارخنه chaar Khene تار و پود پارچه – چهارخانه

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۴۴۰
mod_vvisit_counterديروز۵۲۳۰
mod_vvisit_counterاين هفته۱۹۲۷۳
mod_vvisit_counterاين ماه۸۷۳۷۹
mod_vvisit_counterجمع۱۳۲۳۷۷۱۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني