مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
پلاپجه – کا pelaa paje kaa از انواع بازی های کودکان(به ویژه دختران) در روستاها و آبادی ...
بمرد روز bamerd e rooz روز و هنگام مرگ – پس از مرگ
شله شلوار shele shelvaar شلیته و شلوار مخصوص
برسنیین baresenniyen ۱رساندن ۲فرستادن
سارس saares روستایی در جنگل سوربند کجور
قپ بچیین ghap bachiyen
ساج saaj نوعی نان
هدیه گیرون hadye giroon از مراسم عروسیبراساس این رسم – میهمانان پس از خوردن شام ...
خاس کوه khaaskooh ۱از ارتفاعات بدون درخت البرز ۲مراتع بی درخت البرز در ارتفاعات ...
عباس مسکین abbase meskin از منظومه های آوازی غنایی حماسی استاین منظومه در موسیقی ...
دل بیتن del bayten به دل گرفتن
ویشکون vishkoon از توابع بندپی بابل
شاچشمه shaa cheshme نام ارتفاعی در کلارستاق چالوس
پت pet لوچ چپ چشم دوبین
سفال گردان sefaal gerdaan ۱عمل مرمت سقف ساختمان سفالی ۲کسی که شغلش مرمت سقف های سفالین ...
گت کوتی gat kooti قله ای به ارتفاع ۲۲۲۶ متر در کلاردشت چالوس
دلب delab ۱پهن – درشت اندام ۲نهیب ۳ناهنجار
کشتال keshtaal کشتار
لپاش lappaash گل و گشاد
خله Khale خیلی
سگ سار مله sag saar male
جزچالی joz chaali ۱نوعی گردو بازی ۲جایی که پر از گیاه گردو باشد
دوجنده doojende دوزنده
سرساب هاکردن sar saab haakordan توجه دادن کسی به چیزی
دل سر ترشی dele sare tershi اندوه و غم
تشنو tashnoo مرغی که هنوز به تخم نیامده است
لغلو lagheloo ماهی تابه
المشیر alemshir از توابع دهستان نوکنده کا – قائم شهر
سز بروتن soz barooten پیش فروش کردن محصول قبل از به بار نشستن آن
دکش dakesh ۱عوش کردن ۲دعوا و درگیری ۳نقاشی کن
دلشتن daleshten ۱لمس کردن ۲لیس زدن
رزه raze تیرکمان دو شاخه ای
حب بکرد hab bakerd ۱باد کرده ۲متکبر ۳مغرور
ور ور ver ver ۱آب و تاب دادن در بیان موضوعی ۲گفتگوی نامفهوم ۳یاوه
چاچایی chaachaaei کته – پلوی غیرآب کشی
سیرداغ sir daagh سیر تفت داده
خی گیرش Khi giresh مقاومت شدید سنگ – عوعوی سگ ها به هنگام حمله به خوک
روبرا roo beraa ۱درست ۲سرحال،رو به را
آبوند aaboond روستایی در قائم شهر
سروکلا seroo kelaa از توابع دهستان گیل خواران قائم شهر
پنج شنبه ای panj shanbai مقدار خوراکی یا وجهی که شاگرد مکتب خانه در هر پنج شنبه برای ...
پربویین per baviyen ۱پر شدن – لبریز شدن ۲فراوان بودن
لمبک lambek نام مزرعه ای در غرب بالا جاده ی کردکوی
کپورچال kapoor chaal ۱از مراتع شبه جزیره میانکاله ۲از توابع بیشه واقع در منطقه ...
حنادوستن henaa davesten حنابستن
گرم او garm o آب گرم
ارج arj ارزش – بها
تکیه tekkiye تکیه حسینیه
کل هاکردن kel haakerdan کند کردن لبه ی تیز برخی از اشیا و ادوات به عمد یا به سهو
قه gheh کودن – بی استعداد

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۷۴۰۱
mod_vvisit_counterديروز۷۶۹۱
mod_vvisit_counterاين هفته۴۵۹۶۸
mod_vvisit_counterاين ماه۱۴۸۳۰۷
mod_vvisit_counterجمع۱۵۶۰۲۵۶۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني