مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
کیانی kiyaani ۱از خاندان های اهل روستای کیان واقع در دلارستاق آمل ۲از ...
پکامه pekaame
فر fer ۱صدای رفت و برگش آب بینی در دماغ ۲مخفف فردا که به تنهایی ...
رین riyan ریدن
کلنجار kalanjaar پیکار لفظی،مشاجره
تلپوس talpoos ۱اجاق ۲پوست سبز گردو
خش لاش Khosh laash ۱کنده ای که به راحتی ترک بر می دارد – چوبی که به آسانی خرد ...
پی آ pi aa ۱دو چوب محکم که دنگه مرزه بر روی آن قرار گیرد(در آسیاب آبی ...
گوخام go Khaam چرم گاو
دهاج dehaaj لحاف
پته – فل pate fel خاکستر گرم
سگ جنگ sag jang ۱درگیری سگ ها ۲درگیری دو درنده
اگج o gaj گوسفند دو تا سه ساله ی نر
خش دره Khesh dare نام مکانی در حوزه خانقاه پی سوادکوه
خر پل Khar pel چوب نازکی در نخ ریسی که نورد(naard) را نگه می دارد
ارب – کش ereb kash ۱مورب ۲کسی که از راه منحرف شود ۳نشیب
کندلک kandelek از توابع بندرج واقع در شهرستان ساری
چپک chapak چپ دست
بن پور بزن ben poor bozen ۱انباشتن ذخیره کردن ۲حفاری زمین توسط حیواناتی همچون خرگوش ...
دل ملا del melaa در میانه ی کارها
النگو – کا alengoo kaa بازی با دست بند
اسپه شقه espe shaghghe چهار – بز
ارود arood روستایی از توابع دهستان سه هزار تنکابن
سوته soote ۱از توابع شهرستان رامسر خ۲نام مراتعی در سوادکوه،آمل و تاویر ...
چندی هکاردن chandi hekaarden افشان کردن پشم دام
الوچال aloochaal مرتعی در روستای شیرنوای علی آبادکتول
حله تیتال هکاردن hele titaal hekaarden حقه زدن – با نیرنگ کسی را فریفتن
جغ تی jaghti خیلی کم – مدت زمان اندک
بندبهیتن band bahiten اصابت کردن – مماس شدن و تکیه دادن دو جسم به هم
تری هاکردن teri haakerden راندن
بج bej1 صدای خفیف ۲ور آمدن خمیر ۳آهسته آهسته صحبت کردن
جا دنگئن jaa dengoen ۱پهن کردن بستر ۲استخوان در رفته را به حالت اول در آوردن ۳حرف ...
بجی boji ۱پاک شده ۲جدا شده ۳کنده شده
اسب – تاجنی asb taajeni اسبدوانی – اسب تاختن
سال شو saale shoo شب عید – شب تحویل سال
در پیش هکاردن dar pish hekaarden بستن در
پرج زن parj zan هموارکننده ی خزانه ی شالی زار
بیجند ا bijend o روستایی از دهستان غرب نوشهر
هش کس hesh kes هیچ کس
چو اسبی choo asbey
برک کردی barek kerdi بالاپوش پشمین ویژه ی گالش ها
قارن وند ghaaran vand
لوش تخت loosh taKht صاف کردن زمین شالی زار به وسیله ی تخته یا وسیله ای مشابه ...
مجر majer ۱قسمت فلزی چراغ لامپا که فتیله رااز آن عبور دهند ۲نرده ی ...
سوایی سر sevaayi sar هنگام طلوع – سپیده دم
غراب ghoraab لاف دورغ
گنبدسی gonbed si نام برجی در شونادشت امیری واقع در لاریجان آمل
کرسوت korsoot از توابع چهاردانگه سورتچی شهرستان ساری
گرچ garch ۱کوزه یا سبدی قدیمی که از آن برای ماهی گیری استفاده می کردند ...
رادکان raadkaan روستایی در دهستان چهارکوه شهرستان کردکوی که به گویش بومی ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۱۹۳
mod_vvisit_counterديروز۷۲۳۱
mod_vvisit_counterاين هفته۴۲۹۰۸
mod_vvisit_counterاين ماه۱۹۶۰۰۰
mod_vvisit_counterجمع۱۳۸۰۸۸۹۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني