مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
بتو battoo بکوب
بچکستن bachekesten چکیدن
شرشر sher sher صدای ریختن آب
چبال کله chabbaal kele ۱جوی آبی که از سمت چپ محل سکونت یا مزرعه جاری باشد ۲چشمه ...
گلم ور golom var مراتع زمستان – مرتع قشلاقی
درفی کلا darfi kelaa از توابع دهستان جلال ازرک جنوبی بابل
قرن ghoren پرنده ای شکاری
پوز pooz ۱مخفف پوزه ۲پیرامون لب و دهان
ویومه veyome بهانه
سرد کش sard kash نام ارتفاعی در سوادکوه
ضماد هکاردن zemaad hekaarden ۱مالیدن پماد بر بدن
منگ mang حجمی به اندازه ی یک مشت
اله – چکوک ole chak ook آبله رو
کسبنون kesbenoon از توابع میان رود شهرستان بهشهر
اخچه aKhche دیگ مسی مخصوص پختن شیر در دامداری ها که ظرفیتی کمتر از دو ...
کال کباب kaale kebaab غذای خوشمزه ای از بادمجان و آب غوره یا آب انار
زملغ zemelogh بسیار ترش
هدیه گیرون hadye giroon از مراسم عروسیبراساس این رسم – میهمانان پس از خوردن شام ...
روبری محلی roobari bahlay یکی از روستاهای تنکابن
ولکم valkam بلکه – شاید
سد اندو بار sad andoohe baar صدبار اندوه – مقیاس اندوه و حسرت
تک بند tek band ۱دهان بند ۲دهان بندی که برای پیشگیری از ورود گرد و غبار به ...
سهن هاکردن sehen haakerdan سوهان کردن – تیز کردن
هلشرسن heleshsheressan ۱چلاندن ۲فشار دادن
اموج emooj گاو نری که یک نوبت برای شخم آموزش دیده باشد
پرصواحی pare sevaahi صبح پریروز
شاه تپه shaah tappe از تپه های باستانی در شمال روستای یساقی کردکوی که مربوط ...
انتی anti آن طور
تلا کته telaa kote جوجه خروس
دخوشتن daKhooshten سیخ کردن
پس غمچه pas ghomche پوشاکی که خانواده ی عروس پس از شیرینی خواران به خانواده ...
بق مرنیئن beghmerennien کتک زدن بسیار به وجهی که شخص ضارب از عمل خود رضایت حاصل نماید،که ...
کله منار هکاردن kalle menaar hekaarden کشتن – به گور فرستادن
ور var کنار – پهلو – سمت – سو
قوله ghoole بدهی – قرض
دمیس مار demis maar گاوی که گوساله ی یکی دو ساله داشته باشد
لیس بر لیس lis bar lis از انواع بازی های گروهی کودکان و نوجوانان که در اصل نشانه ...
پر جایی per jaaei ۱جنگل نشینان دامدار ۲قومی در سوادکوه و بندپی
جوکلاس jow kolaas نان جو
بیدمشک bidmeshk یکی از گونه های بید
دارن daaron از مراتع نشتای عباس آباد
مور قاب moor ghaab کیسه ای کوچک از ترمه و انواع پارچه که توسط زنان ایل دوخته ...
چار توک دکتن chaar took daketen چهار دست و پا راه رفتن ناشی از نقص عضو یا درد
کل کنیگ kol king ۱حیوان یا آدم کوتاه قد ۲پرندگان بی دم
کر کر ker ker مرتع پرتاسی در حوزه ی لفور واقع در سوادکوه
تیزک تلی tizek tali ۱چست و چابک ۲خار نوک تیز
کش هادائن kash haadaaan به چیزی تکیه دادن
سک مازییه sak maaziye نوعی حشره
مکو makkoo ماکو دست افزاری که ماسوره را در آن کنند و به وسیله ی آن جامه ...
چلخ chelleKh ۱افلیج ۲آدم درب و داغان

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۶۶۹۷
mod_vvisit_counterديروز۱۲۲۱۵
mod_vvisit_counterاين هفته۴۵۳۷۶
mod_vvisit_counterاين ماه۱۴۷۶۱۸
mod_vvisit_counterجمع۱۶۲۴۸۵۸۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني