مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
بتوییدن batooidan ۱به شدت زدن ۲تکاندن حاصل درخت با چوب بلند
نبادا nabaadaa مبادا
گج gej آمادگی سگ ماده برای جفتگیری
ببشه babeshe در هم و برهم
پاتن paaten ۱پاشیدن ۲پاشید
علف چر alaf char ۱مرتع – چراگاه ۲به چرا رفتن حیوانات
تل به تل tal be tal ۱این دست و آن دست کردن ۲سماجت در کاری ۳کشمکش
هوشا hooshshaa
نشور نمال nashoor nemaal کثیف
امزه amze حالت قوسی شکل کرهای شالی در بخش زیرین کوپای برنج
مشال meshaal مشعل
آسوک آسوک aasook aasook آهسته آهسته
گو په دویین go pe daviyen ۱پیوستگی دو کار به گونه ای که انجام یکی به آن دیگر متکی باشدگره ...
هرابکشین haraa bakeshian شیون کردن – زاری کردن
خیزنا Khiznaa چوب اهرم مانند جهت لغزاندن و جا به جا کردن اجسام
گندماک gandemaak ۱زگیل ۲برجستگی های کوچک و دان دان در بدن
تاریک مله taarik male روستایی در منطقه ی گلیجان قشلاقی تنکابن
سور بن sor ben ۱از توابع دهستان میان دورود ساری ۲از توابع دهستان گنج افروز ...
گو سنخ goo senneKh صندوق چوبی بزرگ
المه alame از محله های دهستان هرازپی آمل
فش fesh ۱صدای مار ۲آوای گذشتن سریع گلوله
بر ber بی خاصیت و بی مزه ۲علف نیم خورده که حیوان دیگر از خوردن آن ...
لمر lemmer ۱لبه ی دامن ۲بخش پایین پیراهن
زنگ زئن zang zean زنگ زدن فلزات
چلندر chalender نام کوهی در جنوب گلوگاه بهشهر
به هم کوبسن beham koobesen ۱به هم کوبیدن
تاس taas کاسه ی مسی
تیم جار tim jaar خزانه ی بذر شالی
پس pes فرد اخمو و ترش رو
شال درگا shaal dar gaa چراگاهی واقع در منطقه ی بندپی بابل
سک سیی sak sayi سرگین سگ
چائوک chaaook ۱آن که زود سرما خورد ۲فرد حساس در برابر سرما
کئی خارش kaei Khaaresh خورشتی که ماده ای اصلی آن از کدو است
کاشم kaashem خزه ای که روی درخت می روید
مرده لیک merde lik ۱لاغر و مردنی ۲مرده ریگ – ماترک
افرا – تخت efraa taKht ۱از توابع دهستان هزارپی آمل ۲آبادیی از دهستان بانسر بابل ...
تیل آهن til aahan گاوآهن – نوعی وسیله ی آهنی که برای شخم زدن زمین آبی به کار ...
تلی گلند tali galend مزرعه ای در شمال شرقی بالا جاده کردکوی
تانستن taanesten توانستن
زرت و پرت zart o part ۱پرچانگی کردن – حرف بی جا زدن ۲آه و ناله
بغریین baghoriyen غریدن
شره shere
پله چو pele choo چوبی که پل های چوبی از آن ساخته شود – معمولا یک یا دو تنه ...
واله vaale ۱ردیف گیاهان و درختان ۲مزرعه ای که در آن جوی آب جاری باشد ...
قر ghar قهر قهر کردن
جرند jarend گرفتگی و کوفتگی ماهیچه ی پا
میر ظهیرالدین مرعشی mir zahireddin marashi فرزند میر نصیرالدین فرزند میرکمال الدین فرزند میر قوام ...
کلش kalosh کفش لاستیکی – گالش
دنه کا denekaa پنبه ای که از غوزه به درآمده ولی هنوز تخم از آن جدا نشده باشد ...
خجیر کیله Khejir kile نهری که آب زراعتی لرگان و پول را در شهرستان نوشهر تأمین می ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۷۷۲
mod_vvisit_counterديروز۳۴۲۱
mod_vvisit_counterاين هفته۵۱۹۳
mod_vvisit_counterاين ماه۴۵۵۹۲
mod_vvisit_counterجمع۱۱۷۸۴۸۶۱

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني