مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
تاک taak ۱یکی – برد – تک ۲نامی بومی برای سگ
افتاب eftaab آفتاب
زز zoz ۱درد استخوان ۲سوزش و درد آمدن دندان در اثر تماس با آب بسیار ...
شند shend شیون – فریاد
هوت hoot ۱فرو ریخته ۲لفظی جهت متوجه کردن طرف مقابل
کتم دار کرک kotom daare kerk مرغ کاکلی – مرغ کاکل دار
زمین دمالی zamin domaali قسمت پایینی زمین
سگ کاته sag kaate توله ی سگ
لستک lastek آهسته – آهسته تر
جاجیکا jaajikaa آشپزخانه
پچکل هکردن pechkel hakerdan کندن و زیر و رو نمودن خاک به وسیله ی مرغ که با پا و منقار انجام ...
اچی achchi از توابع دهستان جلال از رک جنوبی شهرستان بابل
چالاییت chaalaaeit زمینی که در آن چاله و گودی باشد
پی چلو peychelo جای باش کوهستانی و کهن طایفه ی پچ در منطقه ی کجور
گیرما girmaa غده لنفاوی میان کشاله ران – شرم گاه
پاماس paa maas زمین گلی و چسبناک
پلا دق pelaa degh دیگ پلو
بله هایتن bale haayten جواب مثبت گرفتن در خواستگاری
قارق بویین ghaargh baviyen سفت شدن جایی از بدن در اثر ضرب دیدگی
بئو baoo ۱از انواع سوسک – نوعی موریانه ی موذی ۲حشره به زبان کودکان ...
چال واش chaal vaash از انواع تاس ماهی
اله alle از زیربار مسئولیت و کارشانه خالی کردن
دلو daloo ۱شکم پرست ۲تنبل – سست عنصر
جیروجر بوتن jiro jore bootan نوعی دشنام – پرده دری کردن
پیدا pidaa ۱پیدا – آشکار ۲در سانسکریت rataic است
تغه بزوئن taghghe bazooen ۱از چیزی سر درآوردن – گم شده ای را یافتن – سرنخی را پیدا ...
چرک چرک cherak cherak صدای متوالی شکستن درخت یا استخوان و غیره
قلنج ghelanj
خرپنو Kharpeno بلبل کر
تیت دار tit daar درخت توت
تراش هدائن teraash hedaaen پرداخت نمودن و شکیل ساختن تنه ی درخت با تراشیدن شاخه های ...
شو پییر shoo piyar پدر شوهر
شاره shiaare منطقه ای بین راه الیمستان به شیرگاه
آردک aardak سیب رسیده و نرم شده
گورنیاج gavar niaaj ۱نام پرنده ای که دارای نوک دراز می باشد و بیشتر در مزارع ...
سرکرد sar kerd سرپرست و کارگران شالی زار اعم از زن و مرد
چاپشتی chaa peshti تنبلی
رز مقوم rez meghom رز+مقوم – ریز مقام معادل ترانه و هم چنین گوشه در موسیقی بومیرز ...
شواش هدائن shevaash hedaaen ۱هورا کشیدن – فریاد شادی سر دادن ۲دادن هدیه ی شاباش در عروسی ...
چابک chaabok از توابع رامسر که همان روستای تاریخی چپک است
تل تلیگک tal taligak نام مرتعی در نور
پنگلی pangeli ۱چنگال زدن – ناخن کشیدن ۲نیشگون
کمر سر kamer sar بخشی از بلندی های غرب التپه ی بهشهر
دبر دینگئن debre dingoen ۱تنوره انداختن ۲برخاستن حرارت از منبع حرارتی
دسه چال dasse chaal ۱چاله ۲حجم ردپای حیوان ۳واحد حجم
پک دنون pek dannoon بی دندان
حرم ریه harom reye روده بزرگ
رسم زنی resem zenni مرتعی جنگلی در چالوس
ضرر zarar زیان
دو بیتکا do baytekaa از انواع بازی های بومی

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۲۴۲
mod_vvisit_counterديروز۳۷۹۹
mod_vvisit_counterاين هفته۲۳۳۱۳
mod_vvisit_counterاين ماه۷۱۲۳۷
mod_vvisit_counterجمع۱۱۷۰۹۶۷۴

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني